"kdovíproč" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Složenina z prefixoidu kdoví- a příslovce proč."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kdoví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "proč",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "proč",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kdo",
        "ví",
        "proč"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "příslovce",
  "raw_tags": [
    "zájmenné",
    "neurčité",
    "nestupňovatelné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kdoví"
    },
    {
      "word": "Příloha:Slova s předponou kdoví- (čeština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              141
            ]
          ],
          "ref": "KOSOVÁ, Petra. Představení jsou už většinou vyprodaná. iDNES.cz [online]. MAFRA. 2000-10-20 [cit. 2024-08-11]. Dostupné online.",
          "text": "Ještě před zahájením mezinárodního festivalu někdo ukradl jednu ze státních vlajek visících na Velkém divadle. Neznámému zloději se kdovíproč zamlouvala vlajka italská."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně důvodu"
      ],
      "id": "cs-kdovíproč-cs-adv-l7jVe3GV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[gdɔviːprɔt͡ʃ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bůhvíproč"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "čertvíproč"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nevímproč"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "god knows why"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "почему-то"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "отчего-то"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "неизвестно почему"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 1,
      "word": "ktovieprečo"
    }
  ],
  "word": "kdovíproč"
}

{
  "categories": [
    "Monitoring:P/1/en",
    "Monitoring:P/1/ru",
    "Monitoring:P/1/sk"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Složenina z prefixoidu kdoví- a příslovce proč."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kdoví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "proč",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kdo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "ví",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "proč",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kdo",
        "ví",
        "proč"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "příslovce",
  "raw_tags": [
    "zájmenné",
    "neurčité",
    "nestupňovatelné"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "kdoví"
    },
    {
      "word": "Příloha:Slova s předponou kdoví- (čeština)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              132,
              141
            ]
          ],
          "ref": "KOSOVÁ, Petra. Představení jsou už většinou vyprodaná. iDNES.cz [online]. MAFRA. 2000-10-20 [cit. 2024-08-11]. Dostupné online.",
          "text": "Ještě před zahájením mezinárodního festivalu někdo ukradl jednu ze státních vlajek visících na Velkém divadle. Neznámému zloději se kdovíproč zamlouvala vlajka italská."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně důvodu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[gdɔviːprɔt͡ʃ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bůhvíproč"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "čertvíproč"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nevímproč"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "god knows why"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "почему-то"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "отчего-то"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "неизвестно почему"
    },
    {
      "lang": "slovenština",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": 1,
      "word": "ktovieprečo"
    }
  ],
  "word": "kdovíproč"
}